ประเพณีแห่นางแมวไทยมีมาช้านาน เป็นพิธีแห่ของชาวไทยชนบททั่ว ๆ ไป ซึ่งเช translation - ประเพณีแห่นางแมวไทยมีมาช้านาน เป็นพิธีแห่ของชาวไทยชนบททั่ว ๆ ไป ซึ่งเช English how to say

ประเพณีแห่นางแมวไทยมีมาช้านาน เป็นพ

ประเพณีแห่นางแมวไทยมีมาช้านาน เป็นพิธีแห่ของชาวไทยชนบททั่ว ๆ ไป ซึ่งเชื่อว่าถ้าแห่นางแมวแล้วฝนจะตกไม่เกินภายใน 3 วันหรือ 7 วัน การแห่นี้ถือว่าเป็นการสร้างความสัมพันธ์ในหมู่บ้านให้แน่นแฟ้นขึ้น สำหรับประเพณีแห่นางแมวจะต้องใช้คนประมาณ 15-20 คน โดยมากเป็นผู้เฒ่าที่รู้ประเพณี และการหานางแมวตัวสวย ๆ งาม ๆ สักตัวหรือ 2-3 ตัว เอานางแมวนี้ใส่กระบุง ตะกร้า หรือเข่งก่อนที่จะนำแมวเข้ากระบุง มีผู้อาวุโสที่สุด จะพูดกับนางแมวว่าให้นางแมวขอฝนให้ตกลงมาด้วย พอหย่อนนางแมวลงกระบุงแล้ว ก็ยกกระบุงนั้นสอดคานหามหัวท้าย จะปิดหรือเปิดฝากระบุงก็ได้ แต่ถ้าปิดต้องให้ นางแมวถึงน้ำกระเซ็น ตอนที่สาดน้ำด้วยจะต้องถูกต้องตามหลักประเพณี ผู้หญิงที่เข้าร่วมแห่ จะผัดหน้าเช้ง ทัดดอกไม้สด ดอกโต ๆ ขบวนแห่จะร้องรำทำเพลงแบบชนบท สนุกสนานเฮฮาพร้อมกับดื่มเหล้ายาอาหาร เมื่อขบวนถึงบ้านไหนแต่ละบ้านก็จะออกมาต้อนรับอย่างเต็มที่ เพราะเกรงว่าแมวจะโกรธ และจะบันดาลไม่ให้ฝนตกลงมา

การที่ใช้นางแมว และจะต้องเป็นนางแมวตัวเมียนั้น เพื่อให้ถูกต้องตามประเพณี เพราะผู้เฒ่าผู้แก่บอกว่า แมวเป็นสัตว์ที่เกลียดฝนอย่างยิ่ง ถ้ามันเห็นฝนตกหรือฝนตกมันจะร้องทันที ดังนั้นจึงหามเพื่อให้มันร้องให้ฝนตก คนโบราณมีความเชื่อว่า แมวเป็นสัตว์ที่มีอำนาจลึกลับศักดิ์สิทธิ์ สามารถเรียกฝนให้ตกลงมาได้อย่างแท้จริงได้ และประเพณีนี้ก็สืบต่อกันมาจนถึงปัจจุบัน
0/5000
From: -
To: -
Results (English) 1: [Copy]
Copied!
Cats in Thailand has a long tradition. A solemn procession of the Thailand countryside generally believed that if it rained cats and then paraded her up within 3 days or 7 days, the parade is considered as a relationship building in the village, a close up.15-20 people, mostly elders who know the tradition. And finding her pretty little cat or 2-3 took her this cat in a basket, basket or baskets before bringing a cat basket. The most seniorI then let her cat basket. I lifted the basket put the staves the head end. Is off or on at a specified time. But if close to the Macy to splash I splashed water must be a legal traditions. Women who attend the parade To orange powderBig flower parade yodeling country. Fun with booze and food. When the procession reached the house where it will be heartily welcome. For fear that the cat is angry And be inspired not to rain
.Used cat woman And will have a female cat she is. According to tradition, in order to correctly Because the elders say. Cats are particularly hate the rain. If it's raining or estrus to cry immediately.Ancient people believed Cats are creatures of the sacred mysteries. Can truly be the rain falling. And this tradition was continuously present.
Being translated, please wait..
Results (English) 2:[Copy]
Copied!
The parade tradition, Mrs. Maew tradition as the parade of rural Thai people in General, who believes that if Mrs. Maew parade and then it rains less than 7 days, or within 3 days of the parade is considered to create an association in the village, continues. 15-20 people by so much as an old man who knows the tradition and find a pretty tattoo all the way or Maew Mrs. 2-3 the removal of Mrs. Maew put kraban basket or basketwork crate typically used prior to bringing a cat into kraban. The most senior leader Just as Mrs. Maew kraban, lifting the last header line kraban had to close or leave open the night, but if it's close. Mrs. Maeothuengnamkrasen Water splash episode will have to be based on the principles of the tradition. Women who attended the parade with elaborately dressed page. Flower grown up A procession will be singing songs with hilarious fun that drinking diet pills. When the procession reached the House where each home, you will be welcomed to the fullest, because the cat is angry and afraid to come, rain fall
.
To use Mrs. and Mrs. Maew Maeotuamianan must be valid according to the tradition, because those old people to say that the cat is an animal which hates the rain, especially if it rains, it rains, or seen to cry immediately. Old people believe that the cat is an animal that has a mysterious power of the Holy. Can call rain to fall truly and the tradition until now.
Being translated, please wait..
Results (English) 3:[Copy]
Copied!
She has a cat festival has long been a procession of rural Thai people. I believe that if she was a cat, and then rain brings up within 3 days, or 7 days of this procession, it is a relationship-building relationship, in the village.15 - 20 people for the most part is the old tradition and know how to find her cat, the beauty salon, beauty salon, or a 2-3, took her into the cat basket shopping cart or a cat before you can bring into a basket of senior.As soon as she dropped down a cat basket and then lift the basket staves to the end of a specified deposit will be on or off, but if you need to turn off the water, she had a cat spray when the flood water will be required to correct a major tradition in accordance with the women to join the procession to fry look quiteFlowers, as well as a procession will sing, rustic conviviality with drinking, tobacco, and food when a procession of each house to the house where it will come out because they were afraid that the welcome, a full CAT will be angry and will be inspired to rain fall

The cat and she will have to use her as a female cat, that is correct because the traditions elders say that a cat is a very heavy rain if it's hate the animals saw rain or rain it will be called immediately.Landmark is the belief that a cat is a sacred mystery animal that has the power to summon rain, OK, it is a truly and this tradition was tradition to the present.
Being translated, please wait..
 
Other languages
The translation tool support: Afrikaans, Albanian, Amharic, Arabic, Armenian, Azerbaijani, Basque, Belarusian, Bengali, Bosnian, Bulgarian, Catalan, Cebuano, Chichewa, Chinese, Chinese Traditional, Corsican, Croatian, Czech, Danish, Detect language, Dutch, English, Esperanto, Estonian, Filipino, Finnish, French, Frisian, Galician, Georgian, German, Greek, Gujarati, Haitian Creole, Hausa, Hawaiian, Hebrew, Hindi, Hmong, Hungarian, Icelandic, Igbo, Indonesian, Irish, Italian, Japanese, Javanese, Kannada, Kazakh, Khmer, Kinyarwanda, Klingon, Korean, Kurdish (Kurmanji), Kyrgyz, Lao, Latin, Latvian, Lithuanian, Luxembourgish, Macedonian, Malagasy, Malay, Malayalam, Maltese, Maori, Marathi, Mongolian, Myanmar (Burmese), Nepali, Norwegian, Odia (Oriya), Pashto, Persian, Polish, Portuguese, Punjabi, Romanian, Russian, Samoan, Scots Gaelic, Serbian, Sesotho, Shona, Sindhi, Sinhala, Slovak, Slovenian, Somali, Spanish, Sundanese, Swahili, Swedish, Tajik, Tamil, Tatar, Telugu, Thai, Turkish, Turkmen, Ukrainian, Urdu, Uyghur, Uzbek, Vietnamese, Welsh, Xhosa, Yiddish, Yoruba, Zulu, Language translation.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: