กรุณายึดตามตารางเวลานี้แม้ มิเช่นนั

กรุณายึดตามตารางเวลานี้แม้ มิเช่นนั้น เราจะต้องหยุดการผลิต

Results (English) 1:

Please adhere to this schedule even if otherwise we will have to stop production.

Results (English) 2:

Please adhere to this timetable, though, for then we would have to stop production.

Results (English) 3:

Please adhere to this schedule even, otherwise, we have to stop production.